AIF-GEN: Open-Source Platform and Synthetic Dataset Suite for Reinforcement Learning on Large Language Models